العودة   منتدى فلسطين للنحالين العرب > خلية الأبحاث والمؤتمرات العلمية وتكنولوجيا المعلومات > خلية مكتبة النحل
خلية مكتبة النحل يختص في الكتب ذات العلاقة بالنحل من جميع جوانبه سواء عربية أو أجنبية وكذلك الفيديوهات المختلفة الخاصة بالنحل

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
قديم منذ /24-06-2009, 05:08 AM   #1

المشرف العام لمنتدى فلسطين للنحالين العرب

راتب سمور (نحال فلسطين) غير متصل

 رقم العضوية : 6
 تاريخ التسجيل : Oct 2004
 المكان : فلسطين
 المشاركات : 8,109
 الجنس : ذكر

افتراضي كتب من مكتبتي النحلية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إخواني وأخواتي ... الكرام

يطيب لي أن أشارك في منتدى مكتبة النحل بهذا العنوان والذي سيحتوي في مضمونه على كافة الكتب الموجودة بمكتبتي والمتعلقة بالنحل سواء كانت عربية أو أجنبية أو مترجمة وحتى المجلات والكتيبات النحلية.. وسأحاول وضع نبذة عن كل كتاب كلما أمكن ذلك،،،،
والهدف من ذلك هو تعريف أعضاء المنتدى بما كتب حول النحل وخصوصاً باللغة العربية لنصل في النهاية لتكوين مرجع عربي لكل ما كتب عن النحل وخصوصاً للأجيال القادمة والتي قد تهتم بما يكتب على الإنترنت وقد تنسى الكتب والتي تعتبر هي المراجع الأساسية والموثقة لعلم النحل.. كما يمكن تنبيه الأعضاء لاقتنائه والاستفادة منه،،،

وسأبدأ بالكتاب الأول:

النحل الراقص The dancing bees

المؤلف: كارل فون فريش Karl von frisch

ترجمة: الدكتور/ أحمد حسن كاشف

مراجعة: الأستاذ الدكتور/ عبد الخالق وفا

الناشر: دار نهضة مصر - القاهرة

سنة النشر: 1967م

عدد صفحات الكتاب: 232 صفحة من القطع المتوسط

نبذة حول الكتاب:
يعتبر هذا الكتاب من أروع ما قرأت عن الإعجاز في عالم النحل بلسان أجنبي (بدون قصد أو معرفة بأية النحل) .. وقد ترجم لعدة لغات ومنها اللغة العربية هنا.
فالمؤلف نمساوي الأصل ألماني الجنسية .. مكتشف لغة النحل...وفيه يتحدث عن تجاربه العلمية واستنتاجاته حول اكتشافه للغة التفاهم بين النحل "وهي لغة الرقص" والتي حصل بموجبها على جائزة نوبل للعلوم.

إن كل فقرة في هذا الكتاب تؤكد قدرة الله الخالق ويتعجب المؤلف من تلك النحلة ذات المخ الصغير جداً والذي من المفترض أن تقتصر قدراته على أعمال محدودة كالتغذية والاخراج والتزاوج.....
ولكن ما تقوم به النحلة من أعمال متنوعة دقيقة يفوق بكثير قدرات ذلك المخ الصغير.. فمن ذا الذي علمها ذلك؟؟؟!!!
وهنا لا يوجد تفسير لذلك إلا قوله عز وجل : "وأوحى ربك إلى النحل......" الآية..
وفي اعتقادي أن ذلك العالم لو عرف ما جاء في القرآن عن النحل لأشهرإسلامه..
والله أعلم.

وهنا أود ذكر ما كتبه في مقدمة كتابه المترجم للإنجليزية:

إلى القاريء الإنجليزي

هب أن نحلاً ألمانياً ونحلاً إنجليزياً يعيشان معاً في خلية واحدة ، وأن نحلة ألمانية وجدت رحيقاً وافراً ، فإن زميلاتها من النحل الإنجليزي سيدركن بسهولة ما تقوله عن مصدر هذا الغذاء واتجاهه .. وليست لغة الإنسان بهذه الدرجة من الكمال..

كارل فون فريش
ميونخ في 8 نوفمبر سنة 1953م

والقصد هنا أن أي نحلة قد تتفاهم مع غيرها من النحل مهما اختلفت السلالات في حين ليس من السهل ان يتفاهم شخصان عاقلان بسهولة من خلال اللغة فكل شخص له لغته ..
وهنا نجد درجة عالية من الكمال في لغة النحل ونجد القصور في لغة البشر..

مع تحياتي

أخوكم
نحال فلسطين

ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك








  رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
كتب،نحل،عسل


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مليون خلية نحل في السعودية.. والعسل معظمه «مغشوش» عبيد محبوبه خلية منتجات النحل 4 11-09-2011 07:17 PM
اليمن/ ندوة دولية عن الثروة النحلية في حضرموت عبيد محبوبه خلية المؤتمرات والندوات النحلية 6 15-05-2010 02:19 AM
اليمن/ تحضيرات لعقد ندوة دولية مشتركة عن الثروة النحلية في اليمن والسعودية عبيد محبوبه خلية المؤتمرات والندوات النحلية 0 04-04-2010 12:00 AM
المصطلحات النحلية محمد مصلح خلية تربية النحل 5 11-07-2009 03:59 AM
المشاركات النحلية الحالية راتب سمور (نحال فلسطين) خلية المقترحات والشكاوي 5 30-12-2008 12:49 AM


الساعة الآن 07:53 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©1999 - 2016, فريق منتدى فلسطين للنحالين العرب
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات فلسطين للنحالين العرب ومؤسسة سمور للنحل ومنتجاته